아리랑, 유네스코 인류무형유산 등재확정(종합)

아리랑, 유네스코 인류무형유산 등재확정(종합)

 

아리랑이 유네스코 인류무형유산(Intangible Cultural Heritage of Humanity)에 등재됐다.
 

유네스코는  프랑스 파리에서 열린 제7차 무형유산위원회(Intergovernmental Committee For The Safeguarding Of The Intangible Cultural Heritage)에서 우리 정부가 신청한 아리랑의 등재를 확정했다.

 

 

이로써 한국은 종묘제례·종묘제례악, 판소리, 강릉 단오제 등 총 15건에 이르는 인류무형유산을 보유하게 되었다.

유네스코는 아리랑이 특정 지역에만 머무르지 않고 여러 공동체에서 세대를 거쳐 재창조되고 다양한 형태로 전승된다는 점을 주목하면서, 우리 정부가 무형유산 보호를 위한 법제를 갖춘 데다 등재 과정에서 학자와 연구자 등이 다양하게 참여했다는 점도 높이 평가했다.

이는 등재 결정에 앞서 지난달 심사소위원회인 심사보조기구(Subsidiary Body)가 제출한 의견을 받아들인 것이다.

앞서 기구는 아리랑이 인류무형유산으로 등재할 충분한 가치가 있다는 의미의 '등재 권고' 판정을 내린 바 있다.

당시 기구는 "아리랑이 다양한 사회적 맥락 속에서 지속적으로 재창조되며 공동체의 정체성의 징표이자 사회적 단결을 제고하는 역할을 한다"면서 "아리랑이라는 하나의 유산에서 대단한 다양성이 내포되어 있다. 따라서 아리랑의 등재로 무형유산 전반의 가시성이 향상되고 대화 증진, 문화 다양성 및 인간 창의성에 대한 존중 제고 등이 이루어질 것"이라고 평가했다.

기구는 또 "아리랑의 인류무형유산 등재로 인한 부정적인 영향을 줄이기 위한 계획 수립에 공동체가 참여하였으며, 정부 차원에서 무형유산 보호를 위한 법적 기반을 마련했다"면서 "등재 과정에서 관련 학자, 연구자, 지방정부, 공동체의 참여가 확보되었으며, 등재에 대한 동의서가 확보됐다"는 사실을 높이 평가했다.

앞서 우리 정부는 2009년 8월 '정선 아리랑'을 가곡·대목장·매사냥 등과 함께 인류무형유산 등재 신청 목록에 올렸으나 연간 국가별 할당 건수 제한 방침에 따라 정선 아리랑은 심사 대상에서 제외됐다.

이후 남북 공동으로 한반도 전 지역 아리랑의 등재를 추진하려고 했지만, 사정이 여의치 않자 지난 1월 '아리랑'을 심사 우선순위로 정하고 6월 우리 정부 단독으로 등재 신청서를 냈다.

문화재청은 이번 "등재를 계기로 각 지역의 아리랑 전승을 활성화하는 방안을 수립해 시행할 계획"이라며 "관계 기관과의 긴밀한 협의, 안정적인 예산 확보 등을 통해 내실 있게 추진되도록 노력하겠다"고 말했다.

문화재청은 이를 위해 ▲아리랑 국가무형문화유산 지정 ▲아카이브 구축 ▲상설·기획 전시 ▲국내외 정기공연 개최 ▲학술조사·연구 지원 등을 추진할 계획이다.
 

아리랑 뜻

 
한국의 대표적인 전통민요의 하나. 아리랑이란 명칭은 '아리랑……’

또는 '아라리……’ 및 이들의 변이를 여음(후렴 또는 앞소리)으로 지니고 있는 데서 비롯.

아리랑은 전국에서 고루 분포되어 있을 뿐만 아니라 해외에도 널리 퍼져 있어서

이른바 <독립군아리랑>을 비롯하여 <연변아리랑> 등의 이름이 쓰이고 있을 정도이며,

멀리 소련의 카자크스팅지역에 거주하고 있는 교포들의 아리랑도 전하여지고 있다.고 합니다~

 

 

한국은 종묘제례∙종묘제례악, 판소리, 강릉 단오제 등 총 15건의 인류무형유산을 보유하게 되었네요

 

원래 아리랑은 우리 노래인데 발칙한(^^)중국에서 자기 노래라고 먼저 신청한다고 했었죠

그래서 우리나라가 부랴부랴 서두른거죠 

 

지난해 6월 중국이 '아리랑'을 조선족 전통민요∙풍습과 함께 자국 국가무형문화유산에  

등록하면서 국내 각계에서 아리랑을 하루빨리 유네스코 인류무형유산에 등재해야 한다는 의견이 제기돼고 

일각에서는 중국이 아리랑을 이용해 또 다른 동북공정을 시도한다는 우려도 나왔었다죠 

우리 정부가 올 1월 아리랑을 심사 우선순위로 정하고 6월에 등재 신청서를 냈다고하네요

 

 

김치도 마찬가지로 일본에서 먼저 기무치로 자기꺼라고 하려고 하다 소문나는 바람에 우리나라가 겨우 차지 했다죠

 

우리나라 대한민국인이라는게 이럴때는 참 자랑스럽습니다 

 

오늘 아리랑 유네스코 등재 기념으로 여러버전의 아리랑 한번 올려볼까 합니다

 

우리나라 사람으로서 자부심을 느껴봅시다^^

 

  

 

나윤선 이란 분을 아시나요? 전 이 분 아리랑을 듣고 재즈에 관심을 갖게 되었다죠;;

 

Youn Sun Nah- Kangwondo Arirang(Korean Blues) @ Les Pommiers 2011 HD

 

 

 

아리랑 가사

 

 

아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못가서 발병난다

아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개 고개로 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못가서 발병난다

아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못가서 발병난다
아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못가서 발병난다
십리도 못가서 발병난다